top of page

Le futur proche et le futur simple : quelle différence ?

En français, il existe deux façons principales d’exprimer l’avenir :

  • Le futur proche : pour un événement imminent ou certain

  • Le futur simple : pour un événement plus lointain, incertain ou formel

Comprendre la différence vous permettra de parler français de manière plus naturelle et précise.

Dans cet article, vous allez apprendre :

  • comment former le futur proche et le futur simple

  • quand utiliser l’un ou l’autre

  • des exemples clairs

  • des erreurs fréquentes à éviter

1. Le futur proche

Le futur proche est formé avec :

aller (au présent) + infinitif

Exemples :

  • Je vais partir demain.

  • Elle va étudier ce soir.

  • Nous allons visiter Paris la semaine prochaine.

Quand l’utiliser ?

  • Pour une action imminente ou planifiée

  • Pour un événement certain

  • Pour parler d’intentions ou de projets proches

2. Le futur simple

Le futur simple est formé en ajoutant les terminaisons suivantes à l’infinitif du verbe :

  • je -ai

  • tu -as

  • il/elle/on -a

  • nous -ons

  • vous -ez

  • ils/elles -ont

Exemples :

  • Je partirai demain.

  • Elle étudiera ce soir.

  • Nous visiterons Paris la semaine prochaine.

Quand l’utiliser ?

  • Pour parler d’un événement futur plus lointain ou incertain

  • Pour un style plus formel ou écrit

  • Pour exprimer une hypothèse ou une promesse

3. Erreurs fréquentes

  • ❌ « Je vais étudierai » → faux (ne mélangez pas futur proche et futur simple)

  • ❌ « Je partirai demain soir » → peut être correct, mais futur simple est moins naturel pour un événement très proche

  • ✅ Pour un projet immédiat : futur proche

  • ✅ Pour une promesse ou un plan officiel : futur simple

Résumé rapide

  • Futur proche → aller + infinitif, immédiat, sûr, projet

  • Futur simple → infinitif + terminaisons, plus lointain, formel, hypothèse

Maintenant que vous connaissez la différence, testez vos connaissances avec le quiz interactif ci-dessous ! 😊

Vous voulez pratiquer avec un professeur ?

Comprendre la règle est une chose.
L’utiliser naturellement à l’oral en est une autre 😊

Je m’appelle Edmond, professeur de FLE en ligne depuis plus de 20 ans.

Je vous propose :

  • des cours personnalisés

  • des explications adaptées à votre niveau

  • une pratique orale intensive

🎁 Leçon d’essai gratuite de 30 minutes

bottom of page